Forumul nostru de discutii pentru pasionatii de design

Avem o veste buna!
Am adaugat o sectiune de forum, site-ului nostru. Este o sectiune de discutii pe teme de design interior, industrial si grafic, dar si despre alte domenii ale artei. Suntem la inceput, insa cu ajutorul dumneavoastra vom crea o comunitate in care veti gasi raspunsuri la toate intrebarile dumneavoastra din domeniu si nu numai. Vom invita ca moderatori pe forum, designeri profesionisti din toate domeniile. Pentru ca din contradictie se naste progresul, vom avea cu siguranta si discutii in contradictoriu, insa toate discutiile vor avea un caracter educativ cu scopul de a informa si educa opinia publica in ceea ce priveste calitatea designului si a artei in general.
Este un forum deschis tuturor. Este permisa reclama prin link-uri in semnaturi decente catre site-urile proprii, insa orice abuz va fi corectat.

Ii asteptam deci cu drag pe pasionatii de design sa puna intrebari, iar pe profesionisti sa ne ajute in elaborarea unor discutii constructive.

Cu stima,

Catalin David.

Design apartament - living | Apartment design

RO: In prima faza ne-am ocupat de zona de zi a acestui apartament cu 4 camere. Vom amenaja living-ul cu bucataria si dining-ul, precum si dormitorul matrimonial. Celelalte 2 camere vor avea un minim de finisaj, ele nefiind utilizate in prima faza. Apartamentul se afla in complexul rezidential Iosia din Oradea unde, in urma cu 2 ani, am mai facut cateva proiecte cu titlu de prezentare pentru dezvoltatorii complexului. Acele proiecte erau niste schite generice, fara un adresant concret, dar iata ca am avut oportunitatea de a dezvolta un concept pentru un cuplu tanar cu gusturile foarte apropiate de ale noastre. A rezultat un ambient simplu, curat, cu culori calde, si atmosfera primitoare. Cromatica de baza este culoarea caramelului, asortata cu nuanta inchisa a furnirului si elemente bej lucios.

EN: For start, we dealt with the living room area of the four rooms apartment. It's a calm and simple design based on a warm chromatic scheme. The caramel color was the base for the entire scheme, which played well with the lucid beige and the wood's dark brown. It's a modern environment with plenty of storage places and comfortable overall atmosphere.  

Design interior dormitor Baia Mare | Bedroom interior design part II

RO: Plecand de la prima varianta de design, am incercat sa pastram conceptul initial in mare, dar sa construim o varianta in care nu vom avea televizor, iar atmosfera va fi mai calda si mai comfortabila. Asadar, in locul televizorului am introdus un acvariu si am redus dimensiunile mobilierului aferent, respectiv inaltimea si adancimea. Volumul care va masca grinda din tavan, a devenit mai simplu si am modificat sistemul de iluminare, care acum nu va mai contine spoturi directionale ci va fi compus dintr-un set de corpuri de iluminat de la Lucente. Initial am amplasat lampadarul langa usa, insa am constatat ca se potriveste mai bine langa geam si am modificat pozitia acestuia.

EN: Keeping the atmosphere and aesthetic guidelines from the first version, we made another version of the bedroom, in which we'll have no TV. The TV was replaced by an aquarium and the furniture that holds it was reduced in height and depth. We seek to obtain a warmer and more comfortable atmosphere. For that reason, we changed the spot based lighting system with lights from Lucente. Also, everything is simplified and the chromatic had changed slightly for a warmer looking environment.

Design interior casa Baia Mare - Dormitor | Bedroom interior design

RO: Un dormitor cu forma dominanta dreptunghiulara alungita, nu este intotdeauna cea mai fericita configuratie. Pe deasupra, prezenta unei grinzi transversale prin mijlocul tavanului ne forteaza sa luam niste masuri speciale in tratarea acestui interior. Pentru ca stilul arhitectural al casei este unul modern cu specific minimalist, nu ne vom indeparta foarte mult de acest stil nici la interior. In continuare veti putea vedea prima varianta a conceptului.

EN: This is a long rectangular shape bedroom and we conceived a concept which will create the appearance of a spacious yet intimate space for relaxing. In the following images, you will see the initial space and the result of our first concept.  

Asa arata structura incaperii cu grinda transversala

RO: In primul rand, am construit un dressing pe tot peretele din partea dreapta, pentru a da senzatia unei incaperi mai largi. Pentru a masca prezenta grinzii a fost necesara cosntruirea unui volum din gips-carton, care va folosi si ca suport pentru iluminarea ambientala. Vom avea nevoie de multe spatii de depozitare, datorita faptului ca aceasta casa nu are un spatiu dedicat pentru dressing. Astfel, in completarea dressingului lateral, am construit o comoda cu sertare si un corp multifunctional ce va intregi aspectul general si va gazdui elementele de divertisment (TV, DVD player, etc.), totodata accentuand efectul de spatialitate prin dispunere si printr-un sistem de iluminare indirecta cu led-uri RGB.

Iluminarea pentru citit vine de la un sistem cu spoturi directionale incastrat in volumul de pe peretele din spatele patului.

Aspect general cu iluminare artificiala

Aspect general cu iluminare naturala.

Simon Schubert - Atingerea creativitatii

RO:  Simon Schubert este un artist German, nascut in 1976 in Köln. Castigator al  "ZVAB Phönix Art Award for new-comers" in 2008, Simon Schubert a devenit cunoscut in ultima perioada, pentru lucrarile sale realizate prin plierea hartiei. Cuvintele sunt de prisos, asa ca va lasam sa vizionati cateva dintre genialele lucrari ale acestui artist. Pentru mai multe lucrari si informatii, puteti vizita site-ul artistului SIMON SCHUBERT . 

EN:  Simon Schubert is an amazing German artist, born in 1976 in Köln, Germany. The Winner of "ZVAB Phönix Art Award for new-comers" in 2008, Simon Schubert is becoming more famous by the day, due to his folding and creasing paper artwork. For more works and information, please visit the artist's site: SIMON SCHUBERT. 

Design mobilier de bucatarie | Kitchen design.

RO: Am incercat mai multe variante cromatice pe aceeasi structura de mobilier. Vi le prezentam si asteptam comentarii cu privire la combinatiile preferate.
EN: We tried more chromatic variants for our kitchens. You are welcome to comment and maybe make a top of your preferred versions.

Detaliu | Detail

Compozitie pe colt | Corner kitchen composition.
Mai multe lucrari pe www.davidsign.com

Soft de captura | Capture software

RO: Nu stiu altii cum sunt, dar eu cand vreau sa salvez o imagine de pe Internet si aceasta se afla intr-un site flash, folosesc un mic programel de la Digeus Software - SnapIt. Asta pentru ca nu am timp sa copiez toata fereastra si sa o editez ulterior. Programul SnapIt permite crop-ul imediat dupa apasarea tastei PrintScreen si poate salva automat zona selectata intr-un folder predefinit. Imaginile pot fi salvate in jpg, png, tif, bmp, sau gif, in functie de necesitatile utilizatorului. Initial am utilizat o versiune de evaluare, valabila 15 zile, insa pentru timpul castigat, am decis sa-l cumpar. In articolele postate pe blog, utilizez frecvent imagini capturate din site-uri flash si castig mult timp datorita acestui programel. Merita incercat!

EN: I don't know how others do, but when I want to capture an image from the Internet and the image is inside a Flash site, I use a great little software from Digeus Software - SnapIt. There is no time to copy all the screen and crop it in another program. The SnapIt software allows you to crop the area you need instantly after the push of the PrintScreen button, and automatically saves the image in a preset folder. The images can be saved in the most common formats and everything is at the tip of your fingers. If you use the screen capturing in your daily Internet use, you must try SnapIt. It has an evaluation version which works free for 15 days. After using it 2-3 days you will see that it's totally worth buying it. It saves you a lot of time and it's only 17.99 $.

Concept Bucatarie | Kitchen Concept

RO: Va prezentam primele imagini ale conceptului de bucatarie la care lucram in prezent.

EN: These are the first sketches of the kitchen concept we are working right now.

RO: In principiu este vorba despre aceeasi configuratie cu mici diferente cromatice si in ceea ce priveste sistemul de deschidere a usilor si sertarelor. Prima varianta - cea cu alb si rosu, este varianta cea mai simpla, unde am utilizat manere simple. A doua varianta este cea cu alb si oranj, unde manerul este frezat in fronturi, iar a treia varianta este cea cu cafeniu si maron, unde nu se vede niciun maner, deschiderea usilor fiind realizata cu un sistem de tip "push-open", prin apasarea fronturilor.

EN: Basically, it's the same configuration with small chromatic differences and with different front opening systems.  In the first variant, we have a classic opening system with simple handles. In the second variant the handle is beveled in the front itself and in the third variant, no handle is present because the fronts will open by the "push-open" system when pushing the fronts.  The push-open system can be mechanical or electronic.

Design interior dormitor - fly-through

RO: Pe baza dormitorului prezentat anterior, am facut o mica animatie de prezentare. Va invitam sa o vizionati.

EN: This is an interior design animation based on the bedroom design I wrote about last week.

Quertec - Material compozit interesant | composite material

RO: QUERTEC este amestecul elegant in care rasina patrunde printre niste sipci de lemn pentru a combina frumusetea lemnului cu transparenta rasinii. Un material compozit dur constituit din:
Lemn (stejar, fag, frasin, mahon, artar, cires, nuc, iroko, tek, zebrano, wenge, etc) si rasina de diverse culori si transparente, de la clar la translucid si de la alb si negru, la o gama foarte variata de culori.

EN: QUERTEC is the elegant blend in which the resin runs down between stripes of wood, so that it combines the majesty of wood with the transparency of resin.
A somptuous and hardy bi-material constituted by :
* Wood : oak, beech, ash, sipo-mahogany, maple-sycamore, cherry wood, bubinga, walnut, iroko, teak, wenge, zebrano...
* And RESIN of many shades :
o Natural, it is often clear with a subtle frosted aspect but it can be shinny or very translucent.
o Opaque or quite opaque : in white or black.
o Cheerful and acidulous colors : orange, coganc, caramel, yellow, fuchsia, red cherry, turquoise, blue sapphire, green Army, purple..
See more on Lamellux

Design interior dormitor | Bedroom interior design

RO: Zilele acestea am finalizat randarile pentru unul dintre dormitoarele casei la care lucram acum. De fapt, este singurul dormitor pentru care vom face simulari, celelalte fiind amenajate mai usor din mers. Ceea ce face acest dormitor mai special este faptul ca are patul amplasat in centrul camerei si nu la perete, cum se intampla de obicei. Ideea a fost sa orientam patul cu capatul inspre nord, insa peretele de nord va fi ocupat de dressing room . Astfel, am creeat un perete fals multifunctional pentru a-l folosi ca baza pentru capataiul patului. Dincolo de functia sa principala de suport, acesta va avea rol de paravan si va "gazdui" hainele care de obicei se arunca pe langa pat, prin amplasarea unor agatatori tip cuier in spatele "paravanului" (eu sunt cam dezordonat si tare bine mi-ar prinde un astfel de paravan). Mai departe, dormitorul se continua cu o zona mixta, de zi si de noapte. In partea opusa patului, se afla o zona pe care am amenajat-o pentru relaxare si discutii sau pentru lectura. Avem aici doua fotolii comfortabile si o masuta de cafea. Comoda pentru Televizor va permite rotirea cu peste 180º pentru ca televizorul sa poata fi privit in conditii optime, atat din pat, cat si din zona de lectura.

Faptul ca zona de lectura este situata cu aproximativ 30cm mai sus fata de restul camerei, ne convine de minune, fiindca televizorul are cateva unnghiuri de vizionare optime. In pozitia asezat, acesta trebuie sa fie sub nivelul privirii normale cu aproximativ 30º, iar in pozitia culcat, sa fie situat cu pana la 40º deasupra nivelului privirii, aici referindu-ne bineinteles la centrul ecranului. In prima imagine se pot observa niste fotolii mai masive, insa dupa o analiza sumara, am decis sa renuntam la ele in favoarea unora mai suple. Zona de birou este prezenta in dormitor langa geamul mare, iar mobilierul pentru depozitarea de tip biblioteca va fi conceput in zilele ce urmeaza.

EN: In the last period, we finalized the renderings for one of the bedrooms in the house we are working on. Actually, the other bedrooms will not benefit of renderings, as we decided to design them on the move and only rapid sketches will shape their interior. The main characteristic of this bedroom is that the bed lies in the center of the room, and the space is combined with a day area. The base for the bed's head, serves as a ethical wall, but also as a place to store the clothes which usually would lie besides the bed. The TV console is designed so you can watch TV from every place in the room as it's base is rotative. The office area is minimal and the bookshelves are to be designed.    

Design de birou eficient | Vitra - the efficient office design.

RO: Potrivit Vitra, biroul eficient:

- Creste productivitatea cu pana la 30%

- Optimizeaza motivatia angajatilor,

- Reduce absenta pe caz de boala de la 3,2%, la 1,3%

- Optimizeaza procesele si caile de comunicare,

- Creeaza pana la 20% spatii libere suplimentare

- Potenteaza determinant procesul de recrutare

- Contureaza constant identitatea companiei

EN: According to Vitra, the efficient office:

- Raises productivity by up to 30%

- Provides optimal motivation for employees

- Reduces sickness-related absence from work from 3.2% to 1.3%

- Optimises processes and communication paths

- Provides up to 20% more freely usable areas

- Provides a strong selling point when recruiting the most talented staff

- Shapes the company's identity – through and through

RO: Biroul e o zona locuita.

In procesul de schimbare de la societatea industriala spre cea de servicii, birourile au devenit din zone de planificarea productiei, adevarate centre de informare si cercetare. Biroul este locul unde oamenii se aduna sa faca schimb de idei si sa lucreze in echipe. De aici apare necesitatea de a crea un ambient de birou, care sa ofere conditiile ideale pentru lucrul in echipa, fara a ignora nevoia de intimitate a indivizilor.  Acest lucru este vizat prin introducerea conceptului Vitra Net 'n' Nest.

EN: The office is a living area. 

During the Western world's changeover from being an industrial society to being a services society – and technological progress has been speeding up this change for some years now – the office has replaced the production site as a centre of productive process and is increasingly becoming a marketplace for knowledge. The office is a place where people go to exchange information and to work in teams. This is because the mobile knowledge worker can do everything else at home or in alternative models from hotspot-based areas.

So it is important to create an office environment that provides the ideal conditions to meet the demands of modern team work processes without losing sight of the needs of individuals. Vitra's Net 'n' Nest concept makes this possible.

RO: Ce puteti face pentru a avea un birou eficient Net 'n' Nest? Puteti discuta cu arhitectul sau designerul care se ocupa de designul birourilor dumneavoastra, sau puteti contacta Vitra pentru consultanta.

EN: What can you do in order to have an efficient Net ’n’ Nest office? Either talk to your architects or office planners, with whom we are very happy to work within set parameters, or talk to us.

RO: Conceptul de birou eficient este creeat si promovat de Vitra, iar noi il aplicam cu placere din toate punctele de vedere in toate proiectele noastre de tip office. Avem parteneriat cu cel mai bun distribuitor Vitra din tara si putem oferi clientilor nostri toata gama comercializatra de acestia.
EN: The efficient office concept is created and promoted by Vitra, and we are proud to apply it on every office project. We partner with the best Vitra dealer in Romania and we can offer to our customers all of their products range. 
Source: Vitra

Design exemplar - Brentwood Residence

EN: How would the perfect house look like in my perspective... Well, maybe not perfect, but very close to my idea of a house for our century. The architecture firm Belzberg Architects in California, completed this project a while ago and I thought it would be nice to share this with you.

RO: Daca m-ati intreba cum arata casa perfecta, nu as putea sa va raspund, insa as putea sa va dau cateva exemple care se apropie de ideea mea de casa perfecta. Belzberg Architects, una dintre cele mai bune firme de arhitectura din California, a finalizat acest proiect in urma cu putin timp si am decis sa va impartasesc parerea mea despre aceasta lucrare. Daca pana acum scriam in cea mai mare parte despre lucrarile noastre, am decis ca e bine sa aratam vizitatorilor nostri si ce se face "pe afara". Ma bucura sa vad in ultima perioada ca si la noi in tara se fac proiecte de arhitectura frumoase si voi scrie si despre acestea. Pana atunci, va las sa admirati cateva dintre imaginile de prezentare ale acestui proiect.

Digital Wallpaper - Idee geniala

Hirzberger Events - Digital Wallpaper from Gregor Hofbauer on Vimeo.

EN: To decorate the office space of Büro Hirzberger in Vienna, Strukt realised a digital wallpaper that illuminates the walls. In this self-initated project Strukt was given complete creative freedom by the client, and developed a system to project video and realtime content undistorted onto any surface.

The basic idea was to light up the black and white striped office wall by mapping the architecture with multitple projectors. The program developed by Strukt is scripted in vvvv and is scaleable to any number of projectors and any architectural shape. Several different visualisations have been realised already, amongst it a Pac Man animation as well as moving stripes, and more are in development. The content could also be made interactive, reacting to people passing the ground-floor offices.

The hardware is courtesy of Concept Solutions Vienna. Source: Strukt

RO: Pentru a decora biroul din Vienna al Büro Hirzberger, Strukt a realizat un tapet digital care imbraca peretii cu lumina. In acest proiect auto-initiat, Struct a avut libertate creativa totala din partea clientului si a dezvoltat un sistem care sa proiecteze filme si continut live fara distorsiuni pe orice suprafata.

Ideea de baza a fost sa ilumineze dungile in alb si negru de pe peretii incaperii, texturand structura interioara cu mai multe proiectoare. Programul dezvoltat de Strukt se poate adapta la un numar nelimitat de proiectoare si orice forma arhitecturala. Continutul proiectiei poate fi interactiv, reactionand la persoanele care traverseaza spatiul.

Table by Lodovico Bernardi

EN: "Table" is a table realized from a single panel of plywood with single cutting and a few holes. It's particular design allows a great reduction of waste and energy. The table is 4 cm thick when folded and can be used on both sides.

RO: "Table" e o masa realizata dintr-un singur panou de lemn stratificat printr-o singura taietura si cateva gauri pentru elementele de asamblare. Ingeniozitatea designului permite o economie importanta de material si energie, deseurile fiind minimale. Masa in configuratie compacta, are o grosime de 4 cm si poate fi utilizata pe ambele parti.

Evian Limited Edition by Paul Smith

EN: I saw this on Paul Smith's blog. A new design for the Evian bottle, limited edition on sale till Christmas. I really love the symplity of the design and I needed to share this on our blog. "It is a nice glass bottle with colourful stripes around the top, printed with organic ink!" says Paul Smith.

RO: Am gasit zilele acestea pe blog-ul lui Paul Smith, ultima realizare a designerului pentru Evian. Este vorba despre designul sticlei Evian editie limitata aflata in vanzare pana la Craciun. Designerul spune despre aceasta creatie: "Este o sticla simpla cu dungi colorate imprimate cu cerneala organica in jurul gatului!" Inca un exemplu elegant de integrare de brand.

Re-branding Dan Steel Group

EN: When we are dealing with a complete branding project, we like to do it thoroughly and integrate the brand at every level. The Dan Steel Group re-branding, included the corporate identity, corporate office design and the company's buildings refurbishment concept. In the images, you can observe the original buildings and the 3D renderings of the concept.

RO: Atunci cand pornim la drum cu un proiect de branding, ne asiguram ca toate elementele asociate brandului la care lucram, vor fi parte integranta a re-branding-ului. In cazul Dan Steel Group, dupa conceptul de interior corporate pentru birouri si identitatea vizuala, am realizat si estetizarea vechilor cladiri din incinta firmei. Va prezentam cateva imagini realizate inainte de estetizare si simularile 3D cu conceptul nou. Am incercat sa dam o cu totul alta fata acestor cladiri ridicate in anii '80, folosindu-ne de cateva elemente caracteristice grupului. Avand in vedere ca Helios Bricks este una din companiile de perspectiva ale grupului, am salutat preferinta proprietarilor de a utiliza in estetizarea cladirilor, caramida rosie presata. Acest lucru va duce la un aspect mai cald si primitor unui mediu industrial prin definitie.

Proiect in lucru - Work in progress...

EN: We are currently working on an interior design project for a beautiful house. Here are some renderings with the current status of the project. Like the previous project, there are no details because we concentrate mainly on the final result.

RO: Acesta este unul dintre proiectele la care lucram acum. Este vorba despre o casa familiala de aproximativ 500 mp. La fel ca in proiectul prezentat anterior, imaginile sunt lipsite de detalii, ilustrand doar esentialul. Este un stil de lucru pe care l-am adoptat de curand, care ne permite sa ne concentram mai mult pe rezultatul final al proiectului. In proiectul 3D ne concentram pe proportiile volumetrice, cromatice si de materialitate, iar restul detaliilor le stabilim pe parcursul amenajarii propriu-zise. Astfel obtinem rezultate mai bune intr-un timp mult mai scurt. Rezultatele se vor putea observa in fotografiile pe care le vom face dupa finalizarea lucrarii.

Davidsign SRL la 5 ani - 5 years of Davidsign Ltd.

EN: We just turned 5 years old. It seems like yesterday I was struggling with the bureaucracy to open the second design company... on my own this time. In fact we are 5 years and 4 days old, but I forgot about it on Saturday. Well, it's been a beautiful beginning and I think the best is yet to come. I wish we could launch the new site with this occasion, but we have to wait a few more days.

RO: Iata ca am implinit 5 anisori. O varsta frumoasa si o cifra rotunda :)... Parca ieri ma zbateam prin hatisurile birocratiei, sa deschid a doua firma de design... de data asta pe cont propriu. De fapt am implinit 5 ani si 4 zile, dar Sambata am uitat din motive foarte bine intemeiate. Am avut parte de un inceput frumos. Nu a fost usor, dar a fost frumos si cred ca de acum va incepe sa fie si mai frumos... ne pregatim de "adolescenta"... De-acum chiar stim ce facem! Ne-am fi dorit sa lansam noul site cu aceasta ocazie dar va trebui sa mai asteptam cateva zile. Tineti aproape fiindca nu mai e mult si ne vom innoi. Multumesc clientilor pentru ca ne-au ajutat sa fim mai buni si celor dragi pentru ca au fost aproape de noi.

Design interior apartament 3 camere - Apartment interior design

EN: These are the renderings for a quick project. No details, only the basic elements. We'll take some pictures when everything will be ready. This apartment's living room is a little narrow but long, so we demolished the wall that separated the kitchen and made custom furniture for the media center instead. Behind that furniture, inside the kitchen we arranged the dining area for 3-4 persons. The basic idea was to create the appearance of wider space.

RO: Va prezentam cateva simulari simple pentru un proiect rapid de care ne-am ocupat in ultima perioada. Nu veti vedea prea multe detalii, deoarece ne-am propus sa ne concentram asupra calitatii rezultatului in detrimentul prezentarii. Veti vedea de ce in fotografiile pe care le vom prezenta dupa finalizarea proiectului. Din cauza ca livingul acestui apartament era ingust si lung, am demolat peretele care separa bucataria de living si l-am inlocuit cu un mobilier original ce deserveste ambele spatii si confera un aspect original ambientului, separand logic cele doua spatii, dar lasand impresia de spatiu aerisit. Pe partea de living, mobilierul gazduieste televizorul si zona de distractie, iar inspre bucatarie, in spatele mobilierului se gaseste locul de luat masa. Urmariti-ne in continuare pentru a vedea rezultatul final al acestui proiect.

Just scroll down for our branding and interior design works

">

Am facut curat in birou...

EN: This is about cleaning our office after the vacation... Not much but we love our office. For more interior design projects, scroll down.

RO: Ca o evocare a primei zile de scoala, ne-am imbracat frumos pentru festivitate si am pregatit biroul pentru actiune. Biroul nostru ar putea fi folosit ca ilustratie la zicala cu cizmarul fara cizme si croitorul cu pantalonii rupti in fund... Constant in amenajare si niciodata gata, ma face sa ma simt ca acasa. Nu mi-e rusine sa spun ca amenajarea biroului nostru e unul din putinele lucruri pe care nu le voi termina niciodata. Intotdeauna voi gasi ceva de adaugat sau de modificat.

Satul de el acum doua saptamani si ceva, nu m-am gandit ca ma voi bucura atat de mult sa-l regasesc la intoarcerea din concediu... Imi spuneam ca daca ma voi simti la fel de satul, il voi reamenaja. Nu a fost cazul.

Nu ma intrebati de ce scriu despre asta... pur si simplu asa mi-a venit. Poate ca pentru faptul ca inca nu am reusit sa-l integrez inca cu brandingul la care lucram in paralel cu acelasi succes :).

Dinspre intrare s-a schimbat culoarea holului si se poate observa noua configuratie a birourilor. V-ati prins de unde e imaginea din header...

Despre asta vorbeam - noua configuratie...

O bucatica din "camera de brandstorming"

iMac-ul in teste... inca nu ne-a convins, dar e pe-aproape...

Amenajare birou - firma de recrutare

EN: This is the interior design of a recruiting agency office.

RO: Amenajarea acestui birou a inceput de la momentul cand peretii erau finisati cu glet. Tot ce a urmat, de la alegerea cromaticii, la proiectarea si executia mobilierului, precum si alegerea corpurilor de iluminat, a fost munca noastra, iar rezultatul se poate observa cu usurinta. In continuare puteti observa cateva imagini reprezentand simulari 3D, fotografii inainte de amenajare si fotografii cu amenajarea finala.

Design interior apartament modern

EN: A comfortable apartment's interior design. Nice and simple as we like it.

RO: Initiata de mobilierul de living, tema acestei amenajari s-a conturat pe ideea combinarii auriului cu alb si brunuri calde pentru zona de zi si holuri. Dormitorul a primit o cromatica curajoasa bazata pe contrastul dintre gri, violet si caldura esentei de nuc, iar la bucatarie s-a ales o combinatie intre aceeasi esenta de nuc cu un bej lucios si cu verde fistic. Baile fiind relativ mici, au fost ambientate cu placaje ceramice de cu suprafata medie si finisaj mat, iar rosturile sunt de 1mm. Cromatica baii matrimoniale este un Crem cu Oranj, iar baia de serviciu beneficiaza pe langa combinatia de bej deschis cu verde, de un insert de mozaic in zona dusului.

Detaliu baie mica

Detaliu living

Ansamblu living

Ansamblu living

Mobilier bucatarie

Bucatarie - loc de luat masa

Detaliu baie

Detaliu baie

Detaliu hol

Dormitor

Dormitor

Acest apartament va fi prezentat si in cadrul emisiunii "Totul despre casa" la Antena 1 - Oradea, sambata la ora 12:00.

Design interior cafenea - Galati

EN: This in a Cafe-Bar interior design project in Galati - Romania. We modified the space and gave it a fresh look.

RO: Un nou proiect de design interior incepe sa prinda contur.

Intr-un spatiu oarecum atipic pentru o cafenea, am elaborat un concept combinat de cafenea cu cofetarie. Cafe Arena, va fi locul in care se vor simti bine deopotriva adultii si copiii. Spatiul destinat acestei cafenele, este partea de sub amfiteatrul casei de cultura a sindicatelor din Galati, un spatiu care este structurat identic in cazul majoritatii caselor de cultura din tara, construite pe baza aceluiasi proiect la inceputul anilor '80. In majoritatea cazurilor intalnite de noi, aceasta zona era rezervata jocului de biliard sau tenis de masa. Faptul ca se doreste renovarea si modernizarea casei de cultura, a generat necesitatea unui spatiu de relaxare atat pentru spectatori, cat si pentru cei care vor veni special pentru a se relaxa la o cafea sau o prajitura. Partea de cafenea cu masute mai joase si fotolii confortabile este completata de o zona de tip lounge, construita in locul unei intrari deasupra treptelor. Zona destinata cofetariei, beneficiaza de mese specifice cu scaune confortabile, precum si de o zona de lounge asemanatoare celei din zona de cafenea. Culorile si materialele utilizate sunt bazate pe o schema cromatica de brunuri cu accente verzi si crem si creaza o ambianta calda si relaxanta.

Vedere structurare de baza

Ansamblu interior dinspre zona cafenea

Ansamblu interior dinspre cofetarie

Detaliu "lounge" cafenea

Vedere dinspre exterior

Detaliu design bar